Coupables, simultanément, de gestes dangereux sur Rémy Grosso, Sam Cane et Ofa Tu’ungafasi n’ont pas été cités par le commissaire de la rencontre.
Les deux joueurs ne seront donc pas sanctionnés pour leurs gestes. Aux alentours de l’heure de jeu, le flanker Sam Cane plaque haut Rémy Grosso. Dans le même temps, le pilier Ofa Tu’ungafasi engage son épaule directement au visage de l’ailier français. Grosso subit une double fracture au visage et doit être hospitalisé dans la soirée. L’arbitre de la rencontre a sanctionné ces fautes d’une pénalités. Les deux joueurs s’en sortent bien étant donné la gravité de la blessure de Rémy Grosso.